</frame> Skip over navigation

Selecciona idioma

BUSCAR

powered by

Ajuntament de Les

RESERVAR VISITAS

 

HORARIO AUTOBUSES

Les - Lleida - Barcelona

Transporte interno Val d'Aran
Para consultar los horarios descarga el archivo pdf seleccionando la opción 'Guardar'.


<p>Adobe PDF</p>

Descarga archivo PDF


 



INFORMACIÓN METEOROLÓGICA 



 


EN LA OFICINA DE INFORMACION PODRÁ ENCONTRAR MAPAS Y TODA LA INFORMACIÓN QUE NECESITE PARA TENER UNA ESTANCIA AGRADABLE.

OFICINA DE INFORMACION Y TURISMO LES

Avda. Sant Jaime, 39
Tel. 973 647303
Fax. 973 648382 Contactar

Plano de Les

Descarga el plano informativo de nuestra localidad en formato pdf.

Turismo

Ferias

Ferias

La feria agrícola y ganadera es, junto con la de Primavera en Mayo y la de la Purísima en diciembre, una de las tres ferias que se celebran en Les.

Agenda

Hèira de Primauera – Exposicion dera Oelha aranesa

Fecha:

2º domingo de Mayo

Organiza:

Ajuntament de Les – Comisión Ferias de Les

Contacto:

heires@torismeles.com

Descripción:

Feria creada en 1995 ante la necesidad de proveerse de productos hortícola, pequeña maquinaria, animales de corral, etc. Por este motivo durante toda su trayectoria a ido evolucionando   y creciendo tanto en número de expositores como en visitantes. En la edición del 2008 participarón un total de 85 expositores y fue visitada por más de 5000 personas.
Los productos que podemos encontrar son muy diversos: Animales de corral (pollos, gallinas, ocas, patos...), plantel de huerto (tomates, pimientos, puerros, ajo...), material agrícola (motocultores, desbrozadoras, motosierras...).

Programa:

3er. CONCURSO MORFOLÓGICO DE LA OVEJA ARANESA

Durante toda la mañana del 10 de mayo se realizará el 3er. Concurso – Exposición de la raza ovina aranesa, en el que 16 ganaderos de distintas localidades de la Val d'Aran traerán un centenar de ejemplares registrados en el libro genealógico de A.C.O.R.A.

9:00h               Apertura
10:00h             Desayuno de ganaderos (Ofrecido   por A.C.O.R.A.)
19:30h             Fin de Feria

Hèira d’Artesania

Fecha:

2º Fin de semana de Agosto

Organiza:

Ajuntament de Les – Comisión Ferias de Les

Contacto:

heires@torismeles.com

Descripción:

Durante los días 8 y 9 de agosto, se celebra en Les la tradicional Feria de Artesanía, que como cada año reunirá a artesanos de Catalunya y Francia.

Ubicada en el centro de la población y repartida en 40 expositores, la feria de artesanía se dedica exclusivamente a la venta de productos artesanales y queda totalmente prohibida la reventa.

Los productos que podemos encontrar son muy variados, como quesos, miel, charcutería, cerámica, ropa, cestería, jabones naturales, productos de granja, y muchos más.

Los artesanos, además de mostrar sus productos al público, ofrecen  pequeñas demostraciones de la elaboración de sus productos y realizan pequeñas degustaciones.

Programa:

Feria diurna.
Horario: 10h a 20h

Hèira de Bestiar



Fecha:

6 de Octubre

Organiza:

Ajuntament de Les – Comisión Ferias de Les

Contacto:

heires@torismeles.com

Descripción:

Con motivo de la trashumancia y la llegada del invierno los pastores aprovechaban este momento para vender y comprar en los municipios aranese el ganado que había nacido en primavera, y había estado pastando durante todo el verano en las estepas de alta montaña. En el año 1995 el municipio de Les recuperó este tipo de eventos comerciales que desaparecieron en los 20. En la actualidad participan ganaderos de toda la Val d’Aran, Pallars Sobirà, Alta Ribagorça, Aragón y Francia.

La exposición y venta de animales, actuaciones musicales, mercado artesanal y tradicional, demostraciones de oficios, etc, son algunas de las propuestas que les ofrecemos. La feria cuenta ya con un total de 250 expositores y más de 8000 visitas por edición.

Programa:

08:00h – Llegada del ganado
10:00h – Desayuno Popular (Ofrecido por Supermercado Boya / Participa Escòla d’Oteleria de Les)
11:00h – Animación (Paseo en carro y burro)
13:00h – Entrega de premios y aperitivo
16:00h – Actuaciones de música popular aranesa
20:00h – Fin de Feria
21:00h – Cena de ganaderos
23:00h – Fiesta fin de Feria

Hèira dera Purisima

Fecha:

7 de Diciembre

Organiza:

Ajuntament de Les – Comisión Ferias de Les

Contacto:

heires@torismeles.com

Descripción:

Con motivo del puente de la Purísima, desde el año 1995 se realiza en Les la Hèira dera Purísima. Un mercado navideño con 50 expositores en los que podremos encontrar pollos, capones, ocas, patos, artesanía, decoración navideña, delicatessen, etc.

Programa:

Feria diurna
Horario:
09:00h a 20:00h